En la Sabana

Abril-Junio 2013

 Caída del sol en la sabana, solo falta que apareciera un león en la imagen para darle un poco de acción.

Atardecer en las Islas

A pesar de no haber ganado el premio y de no tener que ceder el cuadro a los fondos de la universidad; por lo menos estuvo un mes expuesto en la entrada de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la USC.

Evolución de cuadro Año 2013

Demasiadas dimensiones

Ya que había retomado la pintura quise probar suerte y participe en la segunda edición del concurso de pintura de la universidad de Santiago de Compostela. El concurso llevaba por nombre “CreArte na Universidade”. Como me gusta pintar las Islas Cíes presente una obra con ese tema mostrando el orgullo vigués que llevo dentro.

Versión Reducida

Primeros colores en la paleta

Este es un cuadro pequeño que hice para mi hermana. Así al estar al otro lado del océano podría recordar lo que le esperaba a la vuelta. Por eso ¿Que podía pintar que no fueran las Islas Cíes? 

This is a small painting I did for my sister. So to be on the other side of the ocean  could remember what awaited when she returned. So what could paint other than the Cíes Islands?

Materiales necesarios

Lo primero que hice fue ir en busca de materiales necesarios para poder pintar como: lienzos, el maletín de pinturas y unos pinceles. Cada vez que se terminan hay reponer los lienzos pero cuanto mas grande es el lienzo a pintar intento tener un buen número de pincel porque con uno pequeño tardaría en cubrir el lienzo. 

Una vez obtenido el material solo queda llenarse de ganas para dibujar y pintar. 

The first thing I did was go in search of materials needed to paint as canvas, paints briefcase and some brushes. When no there are more canvases I have to buy more but when the canvas is large you need to have a good number of brush because one small wouldn't reach to cover the canvas.

Once the material is obtained only I will fill of attitude to draw and paint.

Descubriendo el Oleo

Atardecer en el faro Año 2003/2004

Este es el primer cuadro que pinté cuando estaba en secundaria en esa actividad extra escolar llamada Oleo. Aunque deje de pintar porque no tenia tiempo, hace dos años busque el modo de dedicar algunas horas o incluso tardes haciendo lo que me gusta. Es un buen Hobby que no dejaré atrás. 


This is the first picture I paint when I was in high school at that school activity called Oleo. Although stop painting because I had no time, two years seek ways to spend a few hours or even evenings doing what I like. It's a good hobby that I will not leave behind.